«Il y a une chose dont vous ne vous doutez sans doute pas, seigneur
Van Mitten?
—Une chose dont je ne me doute pas, seigneur Yanav? … Et laquelle, s'il vous plaît?
—C'est qu'en épousant ma soeur, vous avez épousé un volcan.»
Sous l'impulsion donnée par un bras vigoureux, Van Mitten franchit le seuil de la caverne, où sa fiancée venait de le précéder, et dans laquelle le suivit incontinent le seigneur Yanar.
Au moment où Kéraban allait y pénétrer à son tour, Ahmet le retint en disant:
«Mon oncle, un mot!
—Rien qu'un seul, Ahmet! répondit Kéraban. Je suis fatigué et j'ai besoin de dormir.
—Soit, mais je vous prie de m'entendre!
—Qu'as-tu à me dire?
—Savez-vous où nous sommes ici?