—D'où êtes-vous donc? demanda Fragoso, qui avait toujours cette arrière-pensée d'avoir déjà rencontré Torrès quelque part.
—De la province de Minas Geraës.
—Et vous êtes né?…
—Dans la capitale même de l'arrayal diamantin, à Tijuco.»
Qui eût regardé Joam Garral, en ce moment, aurait été épouvanté de la fixité de son regard, qui se croisait avec celui de Torrès.
CHAPITRE DIX-NEUVIÈME HISTOIRE ANCIENNE
Mais la conversation allait continuer avec Fragoso, qui reprit presque aussitôt en ces termes:
«Comment! vous êtes de Tijuco, de la capitale même du district des diamants?
—Oui! dit Torrès. Est-ce que vous-même, vous êtes originaire de cette province?
—Non! je suis des provinces du littoral de l'Atlantique, dans le nord du Brésil, répondit Fragoso.