Dès que les deux amis rouvrirent les yeux, ils furent sur pied.
«Et les indigènes?… demanda John Cort.
— Ils n'ont point reparu, répondit Khamis.
— N'ont-ils pas laissé des traces de leur passage?…
— C'est à supposer, monsieur John, et probablement près de la lisière…
— Voyons, Khamis.»
Tous trois, suivis de Llanga, se glissèrent du côté de la plaine. À trente pas de là, les indices ne manquèrent point: empreintes multiples, herbes foulées au pied des arbres, débris de branches résineuses consumées à demi, tas de cendres où pétillaient quelques étincelles, ronces dont les plus sèches dégageaient encore un peu de fumée. D'ailleurs aucun être humain sous bois, ni sur les branches, entre lesquelles, cinq ou six heures auparavant, s'agitaient les flammes mouvantes.
«Partis…, dit Max Huber.
— Ou du moins éloignés, répondit Khamis, et il ne me semble pas que nous ayons à craindre…
— Si les indigènes se sont éloignés, fit observer John Cort, les éléphants n'ont pas pris exemple sur eux!…»