—Oui! Guerre civile…
—Guerre civile?… Reprit Paganel, qui, sans y prendre garde, se mettait à «parler nègre.»
—Oui, guerre entre Paraguayens et Buenos-Ayriens, répondit le sergent.
—Eh bien?
—Eh bien, indiens tous dans le nord, sur les derrières du général Flores. Indiens pillards, pillent.
—Mais les caciques?
—Caciques avec eux.
—Quoi! Catriel.
—Pas de Catriel.
—Et Calfoucoura?