—Bien parlé, répondit le major. Et pourquoi serait-ce vous,
Paganel?
—Ne sommes-nous pas là? s’écrièrent Mulrady et Wilson.
—Et croyez-vous, reprit Mac Nabbs, que je m’effraye d’une traite de deux cents milles à cheval?
—Mes amis, dit Glenarvan, si l’un de nous doit aller à
Melbourne, que le sort le désigne. Paganel, écrivez nos noms…
—Pas le vôtre, du moins, mylord, dit John Mangles.
—Et pourquoi? demanda Glenarvan.
—Vous séparer de lady Helena, vous, dont la blessure n’est pas même fermée!
—Glenarvan, dit Paganel, vous ne pouvez quitter l’expédition.
—Non, reprit le major. Votre place est ici, Edward, vous ne devez pas partir.
—Il y a des dangers à courir, répondit Glenarvan, et je n’en laisserai pas ma part à d’autres. écrivez, Paganel. Que mon nom soit mêlé aux noms de mes camarades, et fasse le ciel qu’il soit le premier à sortir!»