—Les sauvages, répondit en haussant les épaules Paganel. Voilà des individus que je méprise souverainement!
—Mais ne peuvent-ils?…
—Eux! Ces imbéciles! Venez les voir!»
Chacun suivit Paganel, qui sortit de l’oudoupa. Les zélandais étaient à la même place, entourant le pied du cône, et poussant d’épouvantables vociférations.
«Criez! Hurlez! époumonez-vous, stupides créatures! dit Paganel.
Je vous défie bien de gravir cette montagne!
—Et pourquoi? demanda Glenarvan.
—Parce que le chef y est enterré, parce que ce tombeau nous protège, parce que la montagne est tabou!
—Tabou?
—Oui, mes amis! Et voilà pourquoi je me suis réfugié ici comme dans un de ces lieux d’asile du moyen âge ouverts aux malheureux.
—Dieu est pour nous!» s’écria lady Helena, levant ses mains vers le ciel.