— Et il se dirige?…
— Vers les Everglades.
— Quel est son chef?
— Le capitaine Howick!
— Quoi! Le capitaine Howick, un des officiers du Wasbah! s'écria Gilbert.
— Lui-même!
— Ce détachement est donc composé de marins de l'escadre du commodore Dupont?
— Oui, fédéraux, nordistes, anti-esclavagistes, unionistes!» répondit l'homme, qui semblait tout fier d'énoncer ces diverses qualifications données au parti de la bonne cause.
Ainsi, au lieu d'une troupe de milices floridiennes que James Burbank et les siens croyaient avoir devant eux, au lieu d'une bande des partisans de Texar, c'étaient des amis qui leur arrivaient, c'étaient des compagnons d'armes, dont le renfort venait si à propos!
«Hurrah! hurrah!» s'écrièrent-ils avec une telle vigueur que tout le campement en fut réveillé.