— Apercevez-vous au moins des toits de maisons, des faîtes de monuments? dit Uncle Prudent, dont le désappointement, mêlé de fureur, ne cessait de s’accroître.
— Ni toits ni faîtes.
— Quoi! pas même un mât de pavillon, pas même un clocher d’église, pas même une cheminée d’usine?
— Rien que l’espace.
Juste à ce moment, la porte de la cellule s’ouvrit. Un homme apparut sur le seuil.
C’était Robur.
« Honorables ballonistes, dit-il d’une voix grave, vous êtes maintenant libres d’aller et de venir...
— Libres! s’écria Uncle Prudent.
— Oui... dans les limites de l’Albatros! »
Uncle Prudent et Phil Evans se précipitèrent hors de la cellule.