En rentrant dans le grand salon, je vis ce programme affiché à la porte:
THIS NIGHT
FIRST PART
Ocean Time Mr Mac Alpine _Song: _Beautiful isle of the sea Mr Ewing _Reading _Mr Affleet _Piano solo: _Chant du berger. Mrs Alloway Scotch song Doctor T
Intermission of ten minutes
PART SECOND
Piano solo Mr Paul V
Burlesque: Lady of Lyon Doctor T
Entertainment Sir James Anderson
Song: Happy moment Mr Norville
Song: You remember Mr Ewing
FINALE
God save the Queen
C'était, on le voit, un concert complet, avec première partie, entracte, seconde partie et finale. Cependant, paraît-il, quelque chose manquait à ce programme, car j'entendis murmurer derrière moi: