«Pouah!... Tenez, capitaine, allons-nous-en!
—Pas sans réintégrer le document dans le cairn.
—Parbleu! Nous sommes d'honnêtes gens, nous!
«Et puis je ne voudrais pas priver les explorateurs futurs de ce témoignage de la bonne foi allemande.
—Bah! Ne vous occupez donc plus de cet incident.
«Du reste, mon concurrent signait ce papier il y a plus de cinq semaines: sa victoire doit être complète à l'heure actuelle.
—Oh! mais nous rattraperons le temps perdu, n'est-ce pas, capitaine?
—A qui le dites-vous, mon cher?
«Je n'en ai d'ailleurs jamais douté... vous entendez: jamais! Et nous en élèverons, nous aussi, de ces signaux de pierre... là-bas... plus loin... et plus loin encore!
—Quel malheur, que ce pack maudit refuse le passage à notre Gallia!