SHÉRIF—Allons, il est inutile de parlementer plus longtemps.
Soldats, faites sortir cet homme! . . .
FÉLIX, frappant et bousculant les soldats—Tenez, mes drôles, attrapez ceci en passant! . . . (Les soldats se sauvent.) C'est comme ça que je vais vous arranger! (À part.) Encore une petite râclée aux habits rouges, toujours! . . .
SHÉRIF—Voilà le comble, par exemple! Impossible de le faire sortir . . .
GEÔLIER—Laissez-moi faire! Je crois avoir trouvé le moyen, moi. (À Félix.) Voudriez-vous prendre un petit verre avec nous, monsieur le gouverneur?
FÉLIX—Hein! . . .
GEÔLIER—Venez donc prendre un petit coup à la santé de la reine.
FÉLIX—Hum!!!
GEÔLIER—Une petite goutte sans cérémonie.
FÉLIX—Hum! . . . ça ne se refuse pas . . . Mon lieutenant, veillez à ce que tout se passe bien pendant mon absence. (Il sort.)