—Espérons que ce n'est pas lui, milord; et Ottavio descendit vers la plage.
Ce n'était pas le Cyclope, mais bien le navire qui avait, quelques jours auparavant, déposé dans l'île, pour cause d'avarie, les personnages de ce récit, moins sir Olliver. Je ne peindrai pas les cris, les acclamations qui accueillirent le canot du capitaine.
—Enfin! disaient Frantz et madame Carolina Brenner, qui pensaient à l'Allemagne.
—Quel bonheur! murmurait Stanislas Robert, qui voulait appeler l'île des Rêves l'île des Déceptions.
—Dieu soit loué! répétait la señora Mendez qui trouvait dans l'arrivée du vaisseau l'avantage d'affermir plus rapidement dans sa résolution.
Ottavio ne disait rien, mais il dévorait l'étendue, comme s'il eût suffi d'un regard pour arriver à l'extrémité de l'horizon.
—Sauvés, mon Dieu! sauvés, répétait à chaque instant la Française.
—Eh bien, comment va la santé? demanda le capitaine à ses naufragés.
—Mais vous voyez que nous n'avons pas dépéri, répondit madame Vernier.
—Nous nous sommes même multipliés, ajouta Robert. Vous nous avez débarqués six, vous nous reprendrez sept.