1. Villa, maison de campagne ordinairement avec une pièce de terre ; fundus, pièce de terre ordinairement avec une maison de campagne ; prædium, tantôt la maison, tantôt la pièce, comme bien de campagne. Villa est d’ailleurs un terme d’architecture ; fundus, un terme économique ; prædium, un terme de droit. Cat. R. R. 3. “Ita ædifices, ne villa fundum quærat, neve fundus villam.” “Bâtissez dans de justes proportions en sorte que la maison n’ait pas l’air de courir après le domaine, ni le domaine après la maison.”

2. Villa, fundus et prædium supposent un propriétaire, comme portio ; ager, arvum, rus et campus se conçoivent sans aucun rapport à un propriétaire, comme pars.

3. Ager et campus, la campagne, cultivée ou non : ager, le sol par opposition au terrain occupé par des constructions ou des plantations d’arbres, à urbs, oppidum, vicus, hortus, silva, comme ἀγρός ; campus, les basses terres et les plaines, comme πεδίον, par opposition aux hauteurs, à mons et collis.

4. Rus et arvum, le champ, la terre à blé : rus, par opposition au village ou à la ville, comme ἄρουρα ; arvum, par opposition aux pâturages et aux plantations d’arbres, à pabulum, pascuum, pratum, olivetum, comme ἄροτος. Cic. Fr. ap. Quintil. IV, 2, 131. “Fundum habet in agro Thurino Tullius paternum.” “Tullius possède un bien patrimonial dans la banlieue de Thurium.” Orat. III, 33. “De fundo emendo, de agro colendo.” “Un domaine à acheter, un sol à cultiver.” Tac. G. 26. “Arva per annos mutant, et superest ager.” “Ils changent tous les ans de champs de blé, et ce n’est pas le sol qui leur manque.”

Vincere. Superare. Opprimere.

1. Vincere, chasser l’adversaire de sa position, comme vaincre, νιϰᾷν ; superare, prendre le dessus sur son adversaire, comme ὑπερϐάλλεσθαι. Le vincens est aux prises avec des ennemis, le superans avec des obstacles. Tac. Ann. II, 25. “Invictos et nullis casibus superabiles Romanos.” “Les Romains sont invincibles et supérieurs à tous les événements[1].”

2. Evincere marque en particulier l’acharnement et la durée du combat ; devincere, le succès du combat et la plénitude de la victoire.

3. Vincere, vaincre à la suite d’un combat ; opprimere, sans combat, en paraissant, par surprise ou par une supériorité de forces décisive. Cic. Mil. II. “Vi victa vis vel potius oppressa virtute audacia est.” “La force a vaincu la force, ou pour mieux dire, le vrai courage a d’abord accablé l’audace.” Et de même Muren. 15. “Mithridatem L. Murena repressum magna ex parte, non oppressum reliquit.” “Au départ de L. Muréna, Mithridate était fort empêché, mais point accablé.”