— Pas si embêtant, je vous assure.
— Pourquoi ?
— Parce qu’il est arrivé à Baltimore par le même train que moi, sans que je m’en sois aperçu. En sortant de la gare, je l’ai vu se diriger vers la grille avec un petit sac à la main.
— Parfait, nous le tenons ; organisons nos batteries pour le prendre.
— Il faut envoyer son signalement à la police de Baltimore ?
— En voilà une idée ! Jamais de la vie ! Voulez-vous que la police touche la prime à votre place ?
— Que faire alors ?
Le colonel réfléchit.
— J’ai une idée. Faites tout bonnement insérer un entrefilet dans le Sun de Baltimore, un simple avis ainsi conçu, par exemple :
A. J’attends un mot de vous, Pete (Voyons ! quel bras a-t-il perdu ?)