Je me suis fait traduire littéralement cette charte intime octroyée par le caprice de la souveraine de ce lieu jadis enchanté; on l'a copiée pour moi devant moi.
RÈGLES D'APRÈS LESQUELLES ON DOIT SE CONDUIRE EN ENTRANT.
ART. 1er.
«On déposera en entrant ses titres et son rang, de même que son chapeau et son épée.
2.
«Les prétentions fondées sur les prérogatives de la naissance, l'orgueil ou autres sentiments de nature semblable, devront aussi rester à la porte.
3.
«Soyez gai; toutefois ne cassez, ni ne gâtez rien.
4.
«Asseyez-vous, restez debout, marchez, faites ce que bon vous semblera, sans faire attention à personne.