Œuvres complètes de Mathurin Regnier / accompagnées d'une notice biographique et bibliographique, de variantes, de notes, d'un glossaire et d'un index

by Mathurin Régnier

Chaire, [82].

Chaire est conforme à l’étymologie. Chaise est un reste du zezaiement à la mode dont Marot (V. le biau fiz de Pazi) nous a laissé un exemple ainsi que Lasphrise dans son sonnet :

Hé ! mé, mé, bine-moy, bine-moy, ma pouponne.

(Éd^on Blanchemain, Turin, 1870, p. 325.)

Chalan, [83]. — Gros pain venant par les bateaux chalands de Corbeil & de Villeneuve-Saint-Georges. (Furetière.)

Chartis, [121]. — Hangar.

Chauvir de l’oreille, [61]. — Baisser, remuer les oreilles.

To clape downe the eares, as an horse, or asse doth.

(Cotgrave.)

Chacun ne se plaist pas à attendre dix ans pour vn baiser, mesmes d’vne qui en derriere chauuist des oreilles.