Puis vne legende
En prose, en latin,
De peur qu’on entende
Tout son patelin.
(Chanson nouvelle contenant la forme & manière de dire la messe. 1562.)
Pavillon, [94].
Un garde robe gras seruoit de pavillon.
(S. XI.)
Ce vers doit s’entendre ainsi : un fourreau de robe servait de couronne de lit.
Voici du reste un extrait de la correspondance de Malherbe qui éclaircira le sens du mot pavillon.