Va-t'en!... Nous t'attendrons, nous serons tous là-bas!...
LE PREMIER PETIT
Va-t'en, va-t'en!... Tu lui fais trop de mal!...
LE PLUS PETIT, enlaçant sa mère.
Viens, maman, viens nous-en!... Il ne sait pas encore!...
Tous entourent, enveloppent leur mère, la pressent, l'entraînent, en faisant à Tyltyl des signes d'adieu: «A bientôt! A bientôt!... Là-bas! là-bas! là-bas!... A bientôt!...» La mère se retourne et regarde Tyltyl fixement; puis la vision de la salle s'obscurcit, se décolore, s'efface, se dissout et disparaît. Tyltyl, la Lumière, le Destin et les six jeunes filles se retrouvent seuls devant le rideau de la Voie Lactée.
TYLTYL
Eh bien, me voilà bien!... Qu'est-ce que je vais faire?... Est-ce que c'est ma faute si je ne peux pas me rappeler?...
LA LUMIÈRE
Ne crains rien.... Ils savent ce qu'ils disent... Tu la retrouveras.... Hâtons-nous de rentrer.... Je suis sure qu'elle t'attend où tu ne l'attends pas....