Golaud est ici? Pourquoi ne vient-il pas près de moi?
GOLAUD, se traînant vers le lit.
Mélisande… Mélisande…
MÉLISANDE.
Est-ce vous, Golaud? Je ne vous reconnaissais presque plus… C'est que j'ai le soleil du soir dans les yeux… Pourquoi regardez-vous les murs? Vous avez maigri et vieilli… Y a-t-il longtemps que nous ne nous sommes vus?
GOLAUD, à Arkël et au médecin.
Voulez-vous vous éloigner un instant, mes pauvres amis… Je laisserai la porte grande ouverte… Un instant seulement… Je voudrais lui dire quelque chose; sans cela je ne pourrais pas mourir… Voulez-vous?—Vous pouvez revenir tout de suite… Ne me refusez pas cela… Je suis un malheureux… Sortent Arkël et le médecin. Mélisande, as-tu pitié de moi, comme j'ai pitié de toi?… Mélisande?… Me pardonnes-tu, Mélisande?…
MÉLISANDE.
Oui, oui, je te pardonne… Que faut-il pardonner?
GOLAUD.