Страница - 307- La page titre du premier volume donne 1892 comme date de publication.
- Corrections
- p. 73: La fayette changé à Lafayette.
- p. 190: 20 avril 1771 changé à 20 avril 1771.
- pp. 192 et 194: juin 1701 changé à juin 1791.
- p. 339: si on l'enfermerait... changé à si on l'enfermait....
- p. 339: si on la traduirait... changé à si on la traduisait....
- Les numéros de notes suivants manquaient dans le texte et ont été
rajoutés: p. 91 note 268, p. 198 note 596.
- Page 84 a trois numéros de notes (1, 2, 2, renumérotés 245, 246,
246a) mais seulement deux notes.
- Page 392 a deux numéros de notes (1, 2, renumérotés 1101, 1101a)
mais seulement une note.
- Erreurs non-corrigées:
- p. 380: ... sans les yeux du Roi.... Sous les yeux? Dans les yeux?
- p. 505: ... Le 1er août.... Ou ... le 1er avril.... Les deux dates
apparaissent dans des éditions différentes.
- Note 856, p. 293: 36 septembre 1791. Devrait possiblement être 26?
- Note 1090, p. 385: Le numéro de page manque.
- Note 1281, p. 436: Le numéro de page est illisible. Peut-être 331?