2, Solon.—Valère Maxime, XII, 2.
7, Pelote.—Se jouent de nous.
8, Habent.—Citation dont Montaigne donne le sens, avant de la transcrire.
18, Escheuës.—Isocrate à Nicoclès.
35, Suo est.—Dans l’auteur latin, c’est d’un arbre qu’il s’agit.
406,
2, Fondent.—Vont au fond, coulent.
8, Tempestas.—Citation longtemps attribuée à Virgile, que l’on croit aujourd’hui tirée d’un auteur moderne.
32, Diuulsion.—Séparation; du latin divulsio que Montaigne a francisé.
35, Qu’enuis.—Qu’à regret, à contre-cœur.