25, Profluuion.—Écoulement; du latin profluvium, qui a même signification.
29, Dit-il.—Dit mon esprit.
36, Ainsin.—Qui, d’une manière ou d’une autre.
652,
2, Discours.—Ta raison.
11, Pauses.—Plaisantant, riant de temps en temps.
11, Gens.—Var. de 88: raillant à pauses auec les dames, au lieu de: «bouffonant... tes gens».
654,
5, Paume.—Tu lui donnes la main...
9, Inopinement.—C.-à-d. on t’aura, avec ta sécurité et ta confiance, fait passer un matin de vie à trépas.—Passer l’eau, c’est passer dans l’autre monde, par allusion aux idées anciennement en cours chez les Grecs que les âmes des morts, pour se rendre aux Enfers, passaient l’Achéron, transportées dans la barque à Caron. V. N. III, 516: [Acheron].