Quélus, en même temps, poussa un cri de douleur. Pardaillan venait de lui arracher sa toque, brisant les longues épingles d'or qui la fixaient et, par la même occasion, arrachant quelques poignées de cheveux.
La toque tomba aux pieds de Catherine.
Son coup fait, Pardaillan, bondissant en arrière, avait sauté sur le rebord de la fenêtre ouverte en criant:
—Au revoir, messieurs...
Et il sauta!
Il sauta à l'instant précis où Maurevert et Maugiron atteignaient la fenêtre et allaient le saisir.
Ils le virent retomber à pieds joints, se retourner, tandis que, hurlants, ils montraient le poing, et, grave, sans hâte, soulever son chapeau dans un grand geste, puis s'en aller, de son pas souple et tranquille.
—L'arquebuse! L'arquebuse! vociféra le duc d'Anjou.
Pardaillan entendit, mais ne se retourna pas.
Maurevert, qui passait pour bon tireur, saisit une arquebuse toute chargée, ajusta le chevalier.