CLÉANTE.
Au denier dix-huit? Parbleu! voilà qui est honnête. Il n’y a pas lieu de se plaindre.
LA FLÈCHE.
Cela est vrai.
«Mais, comme ledit prêteur n’a pas chez lui la somme dont il est question, et que, pour faire plaisir à l’emprunteur, il est contraint lui-même de l’emprunter d’un autre sur le pied du denier cinq[48], il conviendra que ledit premier emprunteur paye cet intérêt, sans préjudice du reste, attendu que ce n’est que pour l’obliger que ledit prêteur s’engage à cet emprunt.»
CLÉANTE.
Comment diable! quel Juif, quel Arabe est-ce là? C’est plus qu’au denier quatre[49].
LA FLÈCHE.
Il est vrai; c’est ce que j’ai dit. Vous avez à voir là-dessus.
CLÉANTE.