—Je viens de faire deux ans de prison pour avoir fabriqué de la fausse monnaie, et toi?—Moi, je suis sous la surveillance de la police ici, pour cinq ans.
—Me voilà de la zone... je vais pioncer sur les louarfs, il n'y a que le champigneul—Il ne bonit que dal si tu l'affranchis avec un guindal.
—Me voilà sans abri, obligé de coucher sur les fortifications, il n'y a que le garde-champêtre.—Il ne dira rien si tu lui offres une consommation.
[S]
Sabir.—Forêt.
Sabot.—Bateau.
Sac (avoir le).—Etre riche.
Sac d'os.—Personne maigre.
Saigner.—Tuer.
Saint-Dorne.—Tabac.
Sainte-Touche.—La paye.
Saint-Jules.—Partir sans payer.
Saint-Lago.—Saint-Lazare.
Saint-Père.—Tabac.
Salsifis (les).—Les doigts.
Sapé.—Condamné.
Sapement.—Jugement.
Satou.—Bois.
Saumon.—Personne riche.
Savoyarde.—Malle.
Schproum.—Bruit, esclandre.
Scion.—Couteau.
Semelle.—Bifteck.
Sentinelle.—Etron.
Sergot.—Sergent de ville.
Siam.—Marchand.
Sifflet.—Habit à queue de morue.
Signe.—Pièce de vingt francs.
Singe.—Patron.
Sinve.—Homme naïf.
Solir.—Vendre.
Sondeur.—Malin hypocrite.
Sorbonne.—Tête.
Sorgue.—Nuit.
Sort-l'eau.—Souliers.
Soufrante.—Allumette.
Soupé!—Assez!
Souricière.—Piège tendu par la police.
Sucre de pomme.—Pince-monseigneur.
Surbine.—Surveillance.
Surin.—Couteau.
Suriner.—Assassiner.
—S'y t'faut un costeau pour serrer les mecs à la dure pense a mézigo!
S'il te faut un homme solide pour taper sur quelqu'un pense à moi!