Asme p. asthme--maladie.
Aspersions--anglicisme--p. attaques malicieuses, diffamation.
Assavoir (Faire) p. faire savoir.
Assiettée--p. assiette--plein l'assiette.
Aubel p. aubier--couche de bois imparfait, tendre, entre l'écorce et le vrai bois.
Auparavant moi ou auparavant que p. avant moi ou avant que.
Avant (Venir ou marcher de l') p. se mettre à la tête d'un projet, d'une entreprise.
Avaricieux p. avare.
Avec (Mon père est parti pour l'Europe, et mon frère est allé) p. avec lui. Avec doit toujours être suivi d'un régime.
Aveindre p. tirer une chose d'où elle était serrée.