Je suis né sous le pôle, où d'éternelles glaces

Couvrent des mers du nord les immobiles faces:

Mais la guerre, la faim, les harpons des pêcheurs,

De ma froide patrie ont accru les rigueurs:

J'ai fui, j'ai traversé la région humide,

De l'onde hyperborée à l'onde où l'Atlantide,

Terre qui nourrissait des animaux humains,

Sur ses écroulements nous fraya des chemins.

Je ne te dirai pas, secourable déesse,

Quels périls en nageant m'ont attaqué sans cesse,