ORIAN.—Le bien que je ne puis pas vous faire, un autre,—ce que je ne puis pas vous dire,
Un autre vous le dira à ma place.
PENSÉE.—C'est Orso, votre frère, dont vous voulez parler?
ORIAN.—Que vous donnerais-je, Pensée, qui me soit plus cher? et que lui donnerais-je...
PENSÉE.—Oui, que lui donneriez-vous, à cet heureux frère,
De meilleur que ceci dont vous ne voulez pas?
ORIAN.—Si vous m'étiez indifférente, Pensée,
Je n'aurais pas accepté si aisément de vous parler de lui.
PENSÉE.—Dites-lui de ne pas épouser une Juive.
Est-ce lui qui viendra à bout de ces ténèbres avec moi? Imprudent, ce que vous avez rallumé en lui, qui sait si je ne suis pas là pour l'éteindre?