Le Roi image de Dieu à qui seul obéissance est donnée à Lui seul due.
Maintenant recommence la servitude de l'homme à l'homme de par la force plus grande et la loi,
Ainsi qu'au temps de Tibère, et ils appellent cela liberté.
LE PAPE PIE.—L'image de Dieu qui s'est retirée à Dieu,
Et de qui Dieu se retire, elle n'est plus qu'un simulacre païen.
COUFONTAINE.—Tout de même un roi, c'est un homme, mais la pure idole, c'est l'idée,
Le tyran solidifié pour toujours, la chose faite et qui n'est jamais née.
Ces gens de loi qui pensent que tout se règle par un contrat!
LE PAPE PIE, à demi-voix.—Reprenant cet ancien chirographe qui avait été attaché à la croix.
COUFONTAINE.—Que dites-vous? Je ne vous entends pas.