Bel-Œil le tira par la manche et lui dit en louchant de la façon la plus extravagante:
«Il y a dans ces noms allemands quelque chose qui fait vibrer l'âme, n'est-ce pas, mon neveu de Tréfontaines?
—Assurément, chère tante.
—Ah! que vous comprenez bien ces choses-là! Ethelred avait vingt ans. Victime d'une sensibilité exaltée, il passait dans la vie comme un pauvre exilé....
—Je croyais que c'était sur le boulevard qu'il passait, dit Nougat.
—Ouvre l'oreille, René! ordonna l'oncle Bélébon. Tu te promènes au Palais-Royal. Un mirliflor se jette dans tes bras et te presse sur son cœur en criant: Ce bon Kergaradec! ou ce bon Kerenflech! ou ce bon Penfunteniou! Tu lui dis: Connais pas. Il s'excuse, c'est une méprise; pas d'affront! Il file.... cherche ta montre!
—Oui, dit Vincent, cherche ta montre!
—Hein! marquis? fit l'oncle Bélébon.
—Ah! dame, répondit mon beau-frère avec candeur, la montre fait comme les bords du chapeau.
—Elle vole au vent.