—Je viens faire déclaration d’un noyé que j’ai pêché ce matin au pont de pierre, et réclamer les deux pistoles de récompense.
—Le cadavre a-t-il été reconnu?
—Oui, messire, c’est une jeune fille, nommée Dina, enfant d’un nommé Israël Judas, un lapidaire.
—Une juive?
—Oui, messire, une hérétique, une huguenote ... une juive ...
—Une juive!... Tu vas pêcher des juifs, maroufle! et tu as le front, après cela, de venir demander récompense?—Holà! valets! holà! Martin! holà! Lefabre!... mettez-moi ce butor à la porte, ce paltoquet!
Qui pêche un hérétique, monsieur le batelier, pêche un chien.