[241] Voyez Aristote, Poétique, chap. VI, 6.
[242] Var. (édit. de 1660): Qu'il y peut faire suppléer par d'autres, ce qui fait, etc.
[243] Var. (édit. de 1660): pour réparer ce défaut.
[244] Ἡ δὲ κωμῳδία ἐστὶ.... μίμησις φαυλοτέρων. (Aristote, Poétique, chap. V, 1.)
[245] Une simple intrigue.
[246] Telle est la leçon de toutes les éditions antérieures à celle de 1682, qui donne, sans doute par erreur: «pour l'élever.»
[247] Var. (édit. de 1660-1664): jusques à.
[248] Var. (édit. de 1660-1664): la plus amoureuse.
[249] Horace, Art poétique, v. 286, 287.
[250] Horace, Épîtres, liv. I, ép. XIX, v. 19.