[1299] Var. Qui, son frère ébloui par cette accorte feinte. (1663 et 64)
[1300] Var. De ce que nous brassons n'ait ni soupçon, ni crainte. (1634)
[1301] Quand Corneille écrivait la Veuve, il y avait une vingtaine d'années qu'avait paru le roman où figure ce modèle des amants: c'est en 1610 que d'Urfé a publié la première partie de l'Astrée.
[1302] Var. D'un oncle dont j'espère un bon avancement. (1634-57)
[1303] Voyez plus haut, p. 192, note [641].
[1304] La leçon de 1644:
Ce sera donc pour plus que vous pour votre argent,
est évidemment une faute d'impression.
[1305] Var. Ainsi qu'il me les baille, ainsi je les renvoie. (1634-57)
[1306] Var. En nommant celles-ci, tu caches finement. (1634-57)