Ond'io dinanzi a te mi copro ed armo,
Sentirà 'l colpo crudo
Di tue saette, ed arso al fatal lume
Giacerà con fetonte entro 'l tuo fiume[A].
[Note A: ][(retour) ] Allusion à Phaéton précipité dans l'Eridan ou le Pô, que le poëte appelle ton fleuve en parlant à Eléonore d'Este, parce que Ferrare, où régnait son frère Alphonse, est situé sur le Pô.
Page 231, note[ 331].--Dans cette autre grande canzone:
Amor, tu vedi, e non n'hai duolo o sdegno,
qu'il paraît avoir adressée à Léonore au moment où elle était demandée en mariage par un prince; cette dernière strophe paraît aussi de la plus grande clarté:
Nè la mia donna, perchè scaldi il petto
Di nuova amore, il nodo antico sprezzi,