«Je baise tes pieds nus.

«Mateo.»

Séville, 1896.
Naples, 1898.


NOTES:

[1] Prononcer: Conntcha, Conntchita, etc.

[2] Novio, et le féminin novia, correspondent exactement à ce que les ouvriers français appellent une connaissance. C’est un mot délicat en ceci qu’il ne préjuge rien et qu’il désigne à volonté l’amitié, l’amour ou le plus simple concubinage.

[3] Gendarme espagnol.

[4] La manufacture de tabacs de Séville.