[24] Séville—Cadix: 164 kilomètres.—Route: détestable de Séville à Alcala; médiocre d'Alcala à Utrera; très bonne d'Utrera à Puerto-Real, sauf pendant quelques kilomètres avant Jerez; mauvaise de Puerto-Real à Cadix.
[25] Cadix—Algésiras: 122 kilomètres.—Route: mauvaise de Cadix à Chiclana, excellente de Chiclana à Algésiras.
[26] Hadji est le titre réservé aux seuls musulmans qui ont accompli le pèlerinage à La Mecque suivant les conditions prescrites par les saintes écritures.
[27] Algésiras—Jerez: 148 kilomètres.
[28] Llanos est un terme espagnol qui désigne de vastes régions incultes.
[29] Jerez—Séville: 107 kilomètres.
[30] Loge de pourtour couverte, à l'ombre.
[31] Séville—Merida: 194 kilomètres.—Route: très mauvaise de Séville à El Ronquillo. Médiocre après pendant quelques kilomètres. Excellente ensuite tout le temps jusqu'à Mérida.
[32] Merida—Madrid (deux étapes): 334 kilomètres.—Route: médiocre de Mérida à Trujillo. Bonne de Trujillo à Navalmoral. Très bonne de Navalmoral à Madrid, sauf pendant les 15 derniers kilomètres qui sont très médiocres.
[33] Chronique espagnole du Cid.