— Alors, nous sommes sur les côtes du Canada?

— Précisément.

— Cela suffit, et je vais donner des ordres en conséquence.

Gaston allait, ainsi qu'il l'annonçait, commander la manoeuvre qui devait remettre la goélette dans la bonne route, quand Maxime lui fit un signe impérieux et bref.

— Que veux-tu? interrogea le commandant surpris.

— Attends encore… fit Maxime.

— Pourquoi!

— Plus j'observe, plus je suis frappé de certaines particularités insolites.

— Lesquelles?

— L'horizon est maintenant limpide; la galerie supérieure du phare se détache clairement sur le fond plus clair du ciel; on dirait que quelqu'un est là qui nous a vus et qui nous envoie des signaux.