Mais à mesure qu'ils avançaient, ses appréhensions lui revinrent.
Elle voyait bien que Palmer était sérieusement égaré.
— Mon Dieu! qu'allons-nous devenir! balbutia-t-elle éperdue.
Palmer ôta son chapeau, s'épongea le front de son mouchoir et souffla bruyamment.
— Voilà qui est incroyable, grommela-t-il. Voyez-vous, miss, cela n'est pas aussi étonnant que vous pourriez le penser. Depuis quelque temps, la municipalité de Paris fait opérer des trouées fréquentes dans ces quartiers, et les plus habiles ne s'y reconnaissent plus.
— Si encore nous pouvions demander notre chemin à quelqu'un.
— Bon! fit Palmer en un accès de belle humeur; il y a bien à Paris un grand nombre de policemen, mais cela se passe ici comme dans la libre Amérique, et c'est surtout quand on en a besoin qu'on ne les trouve pas!
— Que faire? que faire? dit Edmée avec un sanglot.
— Prenez mon bras, si vous êtes fatiguée, miss. C'est le bras d'un honnête homme, et il saura vous soutenir et vous défendre. Pour égarés, nous sommes égarés; c'est incontestable, mais en y mettant de la persévérance, il n'est pas possible…
— Continuons donc, fit la pauvre enfant avec résignation.