—Holà, messeigneurs! vilains ou gentilshommes, qui que vous soyez, parlez-vous une langue chrétienne, italien, français ou espagnol?
Et il s’exprimait en français avec une nuance d’accentuation alsacienne.
—Oui, répondit le premier cavalier dans la même langue, mais avec l’intonation italienne. Que désirez-vous?
—Je désire savoir lequel bout de ce chemin, du nord ou du sud, conduit à la tour de Penn-Oll?
—J’y vais, messire, et si vous me voulez suivre...
—Volontiers, mon gentilhomme, car je me suis égaré deux fois déjà, je viens de loin et l’heure me presse.
—Vous venez de loin? dit le premier cavalier en tressaillant.
—Oui, messire.
—Puis-je vous demander de quel pays?
—Sans doute. Je viens de Lorraine: de la cour du duc de Guise.