—Près de quatre, milady.
—Quel est le prix de la course, mon cher? Je suis une pauvre veuve qui n'est pas riche, et qui est obligée de faire des économies.
—Vous me donnerez une couronne, milady, et six pence en plus, si vous êtes trois.
—Soit, mais vous nous mènerez bon train.
—Il n'y a pas deux trotteurs comme le mien dans Londres, répondit le cocher avec orgueil.
Mistress Fanoche rentra dans la maison, mit son chapeau, s'enveloppa dans une bonne pelisse bien chaude, et dit à Mary:
—Partons.
L'Écossaise avait roulé l'enfant, qui dormait toujours, dans un grand plaid qui le couvrait tout entier et ne laissait voir que son visage.
—Pauvre petit! dit le cabman en le regardant, comme il dort bien.
Mistress Fanoche ouvrit la portière du cab, puis, tandis que Mary montait et posait l'enfant sur ses genoux, elle ferma soigneusement la porte.