Cela voulait dire:
—Silence! ne me trahissez pas!
—Votre Honneur en conviendra, dit le recors qui avait reçu le nom de l'homme sensible, nous avons bien droit à une petite gratification, mon camarade et moi.
—Certainement, certainement, répondit sir Cooman. Goldsmicht, quand vous aurez inscrit monsieur sur le livre d'écrou, vous donnerez à chacun de ces braves gens une livre, que vous porterez aux frais généraux.
—Oui, Votre Honneur, répondit le guichetier.
—Et moi, monsieur, dit l'homme gris, n'ai-je pas quelque droit à votre bienveillance?
—Sans aucun doute, mon ami, sans aucun doute. Que puis-je faire pour vous?
—Je voudrais pouvoir me loger auprès de M. l'abbé que voilà, dit l'homme gris. Je suis Français, catholique et très-religieux.
En même temps, il regarda l'abbé Samuel d'un œil suppliant.
—Ne me refusez pas! semblait-il dire.