—Très-cher gentleman, dit-il, reprenant tout à coup sa voix la plus aimable, permettez, permettez! Je ne nie pas la signature de la Banque, mais...
—Mais quoi? fit l'homme gris.
—Je puis exiger que vous acquittiez votre dette en espèces?
—Ah!
—Pour cela, il faudra que vous fassiez toucher votre chèque par le guichetier.
—Soit, dit l'homme gris.
Sir Cooman eut un sourire de triomphe:
—Et aujourd'hui, dit-il, la chose n'est pas possible.
—Pourquoi?
—Mais parce que la Banque est fermée, dit le gouverneur en tirant sa montre. Vous ne pourrez sortir que demain, et peut-être que d'ici là il viendra un autre Français.