—Le traître? dirent les trois chefs.
—Oui, l'homme qui a laissé son frère sir Edmund périr sur un échafaud, cet homme se présentera demain à la cour de police de Kilburn, et il osera le réclamer comme son neveu.
—Mais je le réclamerai comme sa mère, moi, dit l'Irlandaise.
—On le rendrait à lord Palmure si vous ne le réclamiez pas, vous, dit l'homme gris.
—Et pourquoi ne me le rendra-t-on pas, à moi? fit la pauvre mère.
—Parce que vous êtes une Irlandaise, une femme du peuple, moins que rien, aux yeux des Anglais.
—Que fera-t-on donc de lui, mon Dieu!
—On l'enverra au moulin comme voleur.
L'Irlandaise cacha son visage dans ses mains.
—Mon enfant, lui dit l'homme gris en lui prenant la main, voulez-vous donc que votre fils soit élevé par les traîtres dans la haine et le mépris de la patrie?