Il jeta un regard rapide autour de lui et aperçut l'homme gris qui buvait tranquillement un verre de grog.
La taverne était déserte en ce moment.
Nous l'avons dit, il n'y avait guère que les guichetiers et les parents des prisonniers qui fréquentassent Queen's-justice.
Or, à sept heures du soir, en hiver surtout, les gardiens ne sortaient plus, et depuis longtemps même le vendredi, les parents des condamnés étaient partis.
Les seules personnes qui pussent encore franchir le seuil de la prison et venir boire chez l'ancien guichetier étaient master Pin, le portier-consigne, et M. Bardel, à qui la situation de gardien-chef créait des priviléges.
Shoking s'approcha donc de l'homme gris en toute sécurité.
Celui-ci le regarda d'un air interrogateur.
—Tout est prêt, dit Shoking.
—Tout?
—Absolument tout. La corde à noeuds est en haut, le cab sera à la porte de la maison.