—Maintenant à John Colden!
—John! exclama Suzannah!
—Oui, il s'est battu avec un gardien...
—Mon Dieu!
—Il est blessé... mais légèrement... je lui ai enroulé la corde autour du corps, nous allons le tirer à nous.
Shoking avait compris la manoeuvre.
L'homme gris et lui s'emparèrent de la corde et se mirent à tirer à eux.
Déjà la corde s'enroulait sur le plancher, lorsque tout à coup ils éprouvèrent une secousse qui fut suivie d'un bruit sourd et d'un cri de douleur.
C'était la corde qui venait de casser.
John Colden était retombé sur le sol du préau.