Pendant ce temps-là, l'ami de Suzannah avait grimpé avec l'enfant.
Alors je me suis enroulé cette même corde autour du corps et on a essayé de me hisser. Mais la corde a cassé et je suis retombé.
John Colden, qui paraissait avoir fait un suprême effort pour aller jusqu'au bout, retomba alors sans force sur son oreiller.
—C'est bien, ce que tu as fait là, lui dit l'homme gris en patois irlandais; aie confiance, je te sauverai... Calcraff ne t'aura pas.
—Je suis prêt à mourir pour l'Irlande, répondit John Colden d'une voix faible.
Le gouverneur regarda le prétendu M. Simouns:
—Que pensez-vous de cela? dit-il.
L'homme gris fronçait le sourcil:
—Je pense, dit-il, que, pour croire aveuglément à ce récit, je voudrais une preuve matérielle de la trahison de M. Whip et de l'innocence de Bardel.
—Hein? fit le gouverneur.