—C'est sa chambre. La fenêtre du milieu est celle de son laboratoire.

C'est là qu'il fait des expériences sur les pendus, quand on lui permet d'emporter le corps. Il est un peu chirurgien, dit-on.

C'est là, continua le rough, qu'il a tous ses instruments, depuis les fers à marquer jusqu'aux cordes.

L'homme gris suivait attentivement les détails de cette description sommaire.

Et levant les yeux vers le deuxième étage:

—Où est la chambre de Betty? demanda-t-il.

—A la fenêtre du milieu.

—Par conséquent, cette chambre est au-dessus du laboratoire de Calcraff?

—Oui, justement.

—C'est là ce que je voulais savoir. Allons maintenant.