Mais, en ce moment, une émotion si violente l'agitait qu'il hésita à entrer.
Comme si quelqu'un, à l'intérieur de la maison, eût deviné son angoisse, la porte s'ouvrit avant que la sonnette eût tinté.
En même temps une femme parut sur le seuil et regarda curieusement le major.
Ce n'était pas la vieille dame aux bésicles; c'était Mary l'Écossaise, que mistress Fanoche avait envoyée à Londres, à l'issue de son entrevue avec le mystérieux personnage de la maison voisine.
Mary regarda donc le major et lui dit:
—Que demande Votre Honneur?
—Mistress Fanoche, dit-il.
—C'est ici, et vous êtes sans doute le major Waterley?
—Oui.
—Madame est à son cottage d'Hampsteadt, et elle m'a envoyée ici pour attendre Votre Honneur.