L'homme gris, muni de ces objets, remonta dans le cab et dit à Shoking:
—Tu croyais donc que les armuriers ne vendaient que des fusils, des épées et des pistolets?
—Dame! fit Shoking.
—Comme tu le vois, fit l'homme gris en souriant, ils vendent aussi des cannes.
—Que voulez-vous donc faire de cette canne? dit Shoking.
—Tu verras cela demain matin.
Et il cria au cocher:
—Menez-nous dans Old Bailey: vous vous arrêterez à la porte de la maison de banque Harris et Compagnie.
Un quart d'heure après, l'homme gris descendait encore et laissait Shoking dans le cab.
M. Harris, prévenu le matin par un mot jeté à la poste, était resté dans ses bureaux.