Deux minutes après, elle entrait dans le jardin de cette villa où, la nuit précédente, Shoking avait cru faire un rêve des Mille et une Nuits.
Ralph était dans le jardin.
—Le voilà, dit mistress Fanoche.
L'enfant leva un oeil étonné sur le major.
Le major, pâle d'émotion, s'élança vers l'enfant et le prit dans ses bras.
En ce moment, un domestique en livrée sortit de la maison, s'approcha du major et lui dit:
—Lord Vilmot, mon maître, serait heureux de recevoir Votre Honneur.
Il souffre d'un accès de goutte et ne peut quitter sa chambre.
Le major serrait toujours dans ses bras celui qu'il croyait être son fils!